annonce
annonce
(visninger)Populære tråde
Mellemrummet 20249737
Angst – Tro – Håb – Kærlighed 2626105
Åndelig Føde 2604214
Et andet syn 2166900
Så er der linet op... 1886050
Galleri
10 oktober Rødhus strand
Hvem er online?
1 registreret (1 usynlig), 1 gæst og 0 søgemaskiner online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Side 141 af 603 < 1 2 ... 139 140 141 142 143 ... 602 603 >
Tråd valgmuligheder ↓
« Forrige tråd
Næste tråd »
#20227 - 08/02/2016 18:46 Re: Mellemrummet [Re: RoseMarie]
Simon Offline
veteran
Registeret: 04/04/2008
Indlæg: 4683
Så mange mennesker holder af at læse Evelyn Waugh, bl.a. jeg, der skatter Sword of honour-trilogien og ikke mindst Brideshead revisited højt. Her et spændende sted hvor ligesindede ka’ bruge ”lidt” tid: http://www.evelynwaugh.org.uk/styled-40/index.html

mvh
Simon
Top Svar Citer
#20230 - 09/02/2016 13:28 Re: Mellemrummet [Re: RoseMarie]
Simon Offline
veteran
Registeret: 04/04/2008
Indlæg: 4683
Hej RM..

Her lidt Thøger Larsen til de små blå, pantheisten eller "pan-animalisten", smukt er det uanset:


Forførelse driver med Dugg over Straa
Forførelse slæber Insekterne paa,
og se om den Knægt lader Pigerne gaa.

(Jorden)


Mod hendes Lytten Livets
forrykte Melodier
klinger i simpel Storhed
som fjerne Harmonier.

Hun ænser ej sin Samtids
de larm-fordrevne Døgne.
Tusindaarene vugger
som Dis for hendes Øjne.


mvh
Simon
Top Svar Citer
#20231 - 09/02/2016 16:07 Re: Mellemrummet [Re: RoseMarie]
Simon Offline
veteran
Registeret: 04/04/2008
Indlæg: 4683
Her semifinalen i den helt vidunderlige quiz På Spåret med det aldeles fremragende band Augustifamiljen, ja det blir sgu næppe bedre, og denne gang med Sylvia Vrethammar – god fornøjelse:
http://www.svtplay.se/video/6319449/pa-sparet/pa-sparet-sasong-26-avsnitt-12


mvh
Simon
Top Svar Citer
#20234 - 11/02/2016 19:32 Re: Mellemrummet [Re: Simon]
RoseMarie Offline
bor her
Registeret: 02/05/2009
Indlæg: 1157
Hej Simon

Foråret ligger og lurer derude, der er ved at være pip i fuglestemmerne, og der er gang i væksten i det grønne. Måske Borumvitterne snart slår vingerne ud og letter med en næbet solsorts forårsglædessang :))

Her har han i hvert fald oversat noget om solsorten og såmænd også med lidt af det snehvide :))


Tretten måder at betragte en solsort

Blandt tyve snedækte bjerge
var den eneste ting der rørte sig
solsortens øje.

Jeg var i tre sind
som et træ,
hvori der sidder tre solsorte.

Solsorten hvirvled i efterårsvinde.
Den var en lille del af pantomimen.

En mand og en kvinde
er eet.
En mand og en kvinde og en solsort
er eet.

Jeg ved ikke hvad jeg skal foretrække,
Skønheden i modulationer
Eller skønheden i antydninger,
Solsorten der fløjter eller lige efter.

Istapper fyldte det lange vindue
med barbarisk glas.
Solsortens skygge
krydsede det frem og tilbage.
Stemningen
sporede i skyggen
en årsag der ikke kunne tydes.

O tynde mænd i Haddam,
hvorfor fantaserer i om guldfugle?
Ser I ikke hvor solsorten
vandrer rundt mellem fødderne
på kvinderne omkring jer?

Jeg kender ædle betoninger
og klare, uafrystelige rytmer;
men jeg ved også,
at solsorten er involveret
i det jeg ved.

Da solsorten fløj ud af syne,
markerede den kanten
af én af mange cirkler.

Ved synet af solsorte
flyvende i grønt lys
ville selv vellydens koblere
udstøde skarpe skrig.

Han kørte over Connecticut
i en glaskaret.
Engang blev han gennemboret af frygt,
idet han forvekslede
køretøjets skygge
ked solsorte.

Floden bevæger sig.
Det må være solsorten der flyver.

Det var aften hele eftermiddagen.
Det sneede
og der ville komme sne.
Solsorten sad
mellem cedertræets grene.

Wallace Stevens, 1917 (Oversat af Poul Borum, 1994)



Solsortepip
RoseMarie
Top Svar Citer
#20235 - 12/02/2016 02:28 Re: Mellemrummet [Re: RoseMarie]
RoseMarie Offline
bor her
Registeret: 02/05/2009
Indlæg: 1157
Med et hej i natten skal der lyde lidt mere forår.

Jeg ved godt, at vi kun er midt i februar, men forventningens glæde er altid herlig at ta' med :))) Ja, den kalder smilet frem og lys i øjnene ...


Nu hælder Europa mod sol igen,
og syden blæser på norden.
Fugletræk over landene gå,
mulden lugter så mæt og rå,
det kribler i ryggen af jorden.

Og engen bli'r grøn, og urten får køn,
og arret af brynde lider
Nu trækker det op over alle sted
igen til den store frugtbarhed,
genfødelsens svangre tider.

Det bløder af glæde i mit sind.
Så klare dagene rinder.
På marken står koen veltilfreds
og æder af det salige græs,
som solen gennemskinner.

Se, træerne løves af ungt begær,
på brinken de følfod bære
en blomst så trodsig gul, som en ed
mod dagens solgrønne herlighed,
at ukrudt evigt skal være.

Se fjordens dybe, svale blå
et utal af faldne brande
fra bålet højt i himlens blå
ligger og hopper lystigt derpå.
Der leger ild over vande.

Der fløjter fugl, der summer insekt -
der ligger en lykke forborgen.
Nu kvinde og hundyr, korn og siv
besvangres skal med det evige liv,
som vaktes i tidernes morgen.

Thøger Larsen. "Solsangen", fra "Jord", 1904



Må du sove godt og drømme lidt forår
RoseMarie
Top Svar Citer
annonce
Side 141 af 603 < 1 2 ... 139 140 141 142 143 ... 602 603 >


Seneste indlæg
Forum virker igen
af Admin
26/11/2024 22:30
Bøn som meditation
af Hanskrist
19/11/2024 11:57
Nemesis
af Hanskrist
16/11/2024 20:10
Bøn
af Hanskrist
16/11/2024 19:33
Vigtige præciseringer
af somo
15/11/2024 05:32
Nyheder fra DR
En af FBI's mest eftersøgte terrorister..
26/11/2024 21:06
Lars Friis og Sparta Prag bliver skilt a..
26/11/2024 20:44
Netanyahu ønsker en våbenhvile med Hiz..
26/11/2024 19:59
Flere meget alvorligt tilskadekomne ved ..
26/11/2024 19:52
Færgekaos på Bornholm: Bornholmslinjen..
26/11/2024 19:08
Nyheder fra kristeligt-dagblad.dk
To personer er omkommet efter arbejdsuly..
26/11/2024 20:08
Biden: Israel og Libanon godkender aftal..
26/11/2024 19:49
Anklage: Bolsonaro kendte til planer om ..
26/11/2024 19:16
Det er ingen selvfølge, at vi også i f..
26/11/2024 18:45
En af FBI's mest eftersøgte er anholdt ..
26/11/2024 18:27